Pourquoi l’hymne royal est diffusé au cinéma en Thaïlande

En Thaïlande, il est obligatoire de se lever et de respecter l’hymne royal avant chaque séance de cinéma. Cette tradition ancrée dans la culture thaïlandaise illustre le profond respect envers la monarchie.

L’hymne royal, intitulé « Phleng Sansoen Phra Barami », est joué avant le début de chaque film, accompagné d’un montage vidéo honorant le roi. Cette pratique remonte à plusieurs décennies et témoigne de l’attachement des Thaïlandais à leur famille royale.

Origine et histoire de l’hymne royal

L’hymne royal thaïlandais, « Phleng Sansoen Phra Barami », a été composé en 1888 sous le règne du roi Chulalongkorn (Rama V). Il a pour but d’honorer le monarque et symbolise la loyauté nationale. Bien qu’il ne soit pas l’hymne national, il revêt une importance particulière lors des cérémonies officielles et des événements publics.

L’obligation de diffuser cet hymne avant les séances de cinéma date du milieu du XXe siècle. Cette mesure a été instaurée pour renforcer le sentiment patriotique et rappeler aux citoyens l’importance de la royauté dans la vie du pays.

Déroulement de la diffusion au cinéma

Avant le début du film, la lumière s’atténue, et un message invite les spectateurs à se lever en signe de respect. L’hymne débute alors, accompagné d’une vidéo montrant des images du roi en train d’accomplir ses devoirs ou des scènes illustrant son rôle auprès du peuple.

Les Thaïlandais respectent scrupuleusement cette tradition, et toute manifestation d’irrespect peut entraîner des réactions négatives de la part des autres spectateurs. Dans certains cas, ne pas se lever peut être considéré comme un manque de respect envers la monarchie, un acte puni par la loi en vertu du lèse-majesté.

Une pratique unique dans le monde

Peu de pays ont une telle tradition dans les cinémas. Si certains jouent leur hymne national lors d’événements sportifs ou cérémoniels, la Thaïlande est l’un des seuls pays à l’imposer dans un cadre aussi quotidien que le cinéma.

Cette spécificité s’explique par le rôle central de la monarchie dans la culture thaïlandaise. Le roi est vu comme une figure sacrée et protectrice, et son image est omniprésente dans la vie quotidienne : dans les temples, les écoles, les rues et même les billets de banque.

Impact sur la société et perception des étrangers

Pour les Thaïlandais, se lever pendant l’hymne royal est un geste naturel, ancré dans les habitudes. Cependant, les touristes et expatriés peuvent être surpris par cette tradition. Il est essentiel pour eux de respecter cette coutume afin d’éviter tout malentendu ou problème légal.

Les autorités thaïlandaises encouragent les visiteurs à adopter une attitude respectueuse. En cas de doute, il suffit de suivre le comportement des locaux et de se lever avec eux.

Évolution et débats autour de cette tradition

Avec l’évolution de la société thaïlandaise, cette pratique fait parfois débat, notamment auprès des jeunes générations. Certains estiment que le respect du roi ne devrait pas être imposé, tandis que d’autres considèrent cette tradition comme un élément fondamental de l’identité nationale.

Cependant, malgré ces discussions, l’hymne royal reste une obligation avant chaque film, et il est peu probable que cette coutume disparaisse dans un avenir proche.

Rappel important :

En thaïlande, manquer de respect à l’hymne royal dans un cinéma peut être sanctionné par la loi de lèse-majesté.